明查｜万斯讲话引欧洲震动，网友发帖遭移花接木成“德防长回应”
速览
- 网传截图显示的“德国防长皮斯托里乌斯就美国副总统万斯的讲话进行的表态”并非皮斯托里乌斯本人的发言。这段文字的原始版本源自X平台用户@politicsusa46，系发布者的个人感想。网传截图则刻意隐去了发布者身份等相关信息，并假借了皮斯托里乌斯之名。
- 皮斯托里乌斯在慕尼黑安全会议上称万斯的讲话“不可接受”，但没有对万斯进行人身攻击。
事件背景
2月14日至16日，第61届慕尼黑安全会议（慕安会）在德国举行。美国副总统万斯在会上就民主、移民等问题发表言论，称欧洲当前面临的“最大威胁来自欧洲内部”，并质疑当前欧洲价值观是否值得美国捍卫，引发欧洲方面震动。
万斯发表相关言论后，社交平台上流传一张文字截图，据称是德国国防部长鲍里斯·皮斯托里乌斯就万斯的讲话进行的表态。这段文字以“我现在怒不可遏。我感到恶心欲呕”开头，对万斯进行了人身攻击。
明查
相关内容源自何处？
将上述发言截图翻译成英语后，进行关键词搜索，可以找到这段文字的原始版本，源自X平台（原推特）用户@politicsusa46。
2月15日，@politicsusa46发布的推文截图（部分）。
2月15日，@politicsusa46发布推文，展示了一段皮斯托里乌斯在本届慕安会上发表讲话的视频，并就万斯的言论对万斯本人及美国政府进行了抨击。推文第二段中提到：“作为一位深爱美国和美国人民的英国人，我对这一切深感不安。”
X平台用户信息显示，@politicsusa46的账号定位在英国。
结合文字内容不难推测，这段文字是相关推文的发布者个人就万斯在慕安会上发表的言论产生的感想，而非皮斯托里乌斯的讲话。网传截图则刻意隐去了发布者身份等相关信息，并假借了皮斯托里乌斯之名。
德国防长说了什么？
那么，皮斯托里乌斯在慕安会上究竟说了什么？是否对万斯的讲话进行了回应呢？
搜索“皮斯托里乌斯 慕安会”等关键词，可以在YouTube上找到一段由德国媒体BR24发布的视频，该视频提供了皮斯托里乌斯发表的讲话的完整版本。
2月15日，BR24提供的皮斯托里乌斯发表的讲话的完整版本。
视频显示，在演讲开头，皮斯托里乌斯首先使用德语对万斯的讲话进行了回应，称万斯将欧洲的情况和一些威权主义国家进行了比较，“这不可接受”。随后他切换成英语，就欧洲和跨大西洋安全、俄乌局势、欧洲责任和防御措施、加强欧洲国防工业、北约在东翼的战备情况、德国对欧洲安全的承诺等话题进行了表态。
就演讲内容来看，皮斯托里乌斯发布的讲话与网传截图展示的内容存在本质不同，皮斯托里乌斯在讲话中没有对万斯进行人身攻击。
综上所述，网传截图显示的“德国防长皮斯托里乌斯就万斯的讲话进行的表态”并非皮斯托里乌斯本人的发言。这段文字的原始版本源自X平台用户@politicsusa46，系发布者的个人感想。网传截图则刻意隐去了发布者身份等相关信息，并假借了皮斯托里乌斯之名。
经核查，皮斯托里乌斯在慕安会上称万斯的讲话“不可接受”，但没有对万斯进行人身攻击。
明查员 郑淑婧
(本文来自澎湃新闻，更多原创资讯请下载“澎湃新闻”APP)